和睦森林：营地之灵

简体中文和繁体中文支持将在未来几周内推出

亲爱的玩家们，请放心，我们正在全力推进 《Cozy Grove Camp Spirit》简体中文和繁体中文版本的本地化工作。

比起仓促上线，我们希望多花一些时间完成游戏的翻译与审校。因此，在相关工作完成前，我们决定推迟简体中文和繁体中文版本的发布。

按照目前的进度，简体中文和繁体中文版本预计最晚将在 8 月底前准备完成。我们也在努力，希望能让它们更早与大家见面。

感谢各位玩家的支持与理解。

善待所有迷失之人。在这款备受喜爱的生活模拟游戏 《Cozy Grove》的续作中，帮助可

爱的小熊鬼魂们找到内心的平静。在这款令人放松的游戏里，善良是绝对的核心；全新的

手工制作建造和露营岛屿冒险正等待着你。

请所有灵境童子军注意！可怕的事情发生了：一场巴士事故让你独自流落到了一个神秘

却又可爱极了的小岛上。探索这座独特的岛屿，结识并和那些可爱又神秘的鬼魂熊交

朋友它们需要你的帮助来回忆过去，从而获得安宁。打造一个热闹又美丽的露营地

通过手工制作装饰和制作家具，让这座可爱的岛屿重焕生机与色彩此外，随着

你逐步修复巴士，也有希望能与走失的童子军小队重聚。

在忙碌一天后的世外桃源之岛

无论你是 《Cozy Grove》社群的新成员，还是前作的忠实粉丝；这款备受喜爱的模拟生

活冒险游戏的续作都充满了十足的放松氛围，能让每个人乐在其中。本作 《Cozy

Grove》游戏比以往任何时候都更可爱更温馨，不仅引入了一批古灵精怪的新角色新

的动物伙伴和全新场景，还增加了更多游戏玩法，让你在忙碌的一天结束后，能以无数种

方式放松身心。快来沉浸在这独特而舒缓的水彩画风中，这里充满了令人惊叹的细节和等

待探索的活动。每天来这里享受手工制作装饰钓鱼和烹饪的乐趣，或者开启新的任务

来充实自己。以善良为纲领，实现你的露营梦想打造你一直梦寐以求的那座既可爱又

带点诡异色彩的小岛。

结交新朋友，并收获可爱的动物伙伴

除了系列老熟人弗莱梅与基特先生以外，更有一批全新鬼魂熊等着和你交朋友，并分享他

们的故事。岛屿上也有着新的动物伙伴，为你提供支持和放松身心的慰藉现在你可以

摸摸狗狗！，或者抱抱蜗牛来释放压力。

在异步多人游戏模式下交换礼物

“全新的异步多人游戏模式让你能够看到其他玩家那既诡异又可爱的星体投射，与其他灵

”境童子军建立联系，并通过邮件互送可爱的礼物。内向的玩家们也不必担心：你无需承

受实时与其他玩家互动的压力你可以按照自己的时间安排，以自己舒适的节奏自由探

索并互赠礼物。

全新诡异谜团等你探索

在完成每日任务的同时，探索你所在的这些相互连通岛屿的秘密。随着你耐心且勤奋地推

进游戏进程，你便有可能解锁新的探索区域。使用各种特定站点进行不同活动，并点亮灯

笼，从而发现更多适合采集和采矿的丰饶新地点。

一边制作装饰和露营，一边打造属于你的岛屿

虽然你被困在一个到处都是鬼魂的岛屿上，但这并不意味着你不能过得舒适惬意！沉浸在

手工制作和装饰活动中，或者收集家具，将这座岛屿打造成属于你自己的天地。种植花卉

和果树以供采摘，饲养幽灵般的动物，并吸引宠物来到你的家中。如果觉得生活开始变得

索然无味，不妨给自己来一次从头到脚的大改造。

积极而又鼓舞人心的日常仪式

这款生活模拟游戏的剧情发展与现实时间同步，为岛上带来可爱的惊喜和诡异的季节。如

果你已经完成了当天的任务，你还可以进行烹饪制作物品收集贝壳捕捉昆虫钓鱼

打水漂，甚至可以用新的高压清洗工具打理一下周围环境。在扩充你的可爱物品收藏的同

时，还能收获丰厚奖励，并因各项成就获得荣誉徽章。毕竟，灵境童子军的职责永不停息！